“爷爷，我们替你回来了！”
河南孟州的祖宅前，台湾姑娘翟翾蹲下身，用手指在故乡的土地上一笔一画、刻下一个“家”。镜头记录下这沉默的一刻，随后她哽咽落泪——这句归来，整整迟到了三代人。谁也没想到，这段数月前两分钟的视频，竟在两岸引起热评。
大河网 70
近日，大河网记者采访了这位来自台湾省的“河南孙女”。
“那些没说出口的思念，都写在文字里”
翟翾的爷爷在洛阳长大，1949年他抱着襁褓中的儿子远赴台湾，从此再未归来。
“他是位作家，留下的文稿资料有二三十箱。”翟翾在接受大河网采访时说，爷爷去世后，她开始认真翻阅他的日记与作品，才发现那个总是沉默的老人，把一生的乡愁都埋进了字里行间。
他极爱画牡丹，后来翟翾才懂，那是他记忆里洛阳的花，是回不去的童年与青春。
从“河南孙女”到“两岸摆渡人”
今年四月，翟翾终于带着父亲踏上了回乡之路。
当她站在孟州老家的土地上，说出那句“爷爷，我们替你回来了”时，压抑三代的情感瞬间决堤。她在老宅地上刻下的“家”，不再是一个模糊的符号，而是“从心底长出来的力量”。
这段短视频迅速引爆两岸社交平台。令人意外的是，评论区成了新一代的情感连接点——
有台湾网友留言：
“看了你的视频，我也想去寻根。”
大陆网友立刻回应：
“你来，我接待！”
甚至有人因为她的一条视频主动去申办台胞证，准备启程寻根。
她辞去主播工作全身心投入两岸交流
更让人意想不到的是，这次寻根成了翟翾人生的分水岭。
原本是台湾电视台主持人的她，毅然辞去光鲜的工作，全身心投入两岸交流。如今，她的聊天室里充满了两岸年轻人的畅谈：从家乡小吃，到共同的历史记忆，再到未来的梦想。
一条视频，一场寻根，一次人生的转身——翟翾用最朴素的乡情，在海峡之间点亮了一盏微光。
有网友感慨：“原来最动人的交流，不是宏大的叙事，而是爷爷的牡丹、老家的黄土，和一句‘我替你回来了’。”
个体的温度，终将融化隔阂的冰层
从台湾主播到“河南孙女”，翟翾的身份转变背后，是千千万万个两岸家庭的缩影。
她不曾想过，一次个人的寻根之旅会成为连接两岸年轻一代的情感金桥。
而那条视频下方，至今仍不断有新的留言：
记者手记 2025/11/25 一段回乡视频，为何能让这么多人“破防”？ 或许是因为，“家”这个字，刻在中国人骨子里，从来不需要解释。 而当隔阂与误解仍存，一个个像翟翾这样的普通人，正用最真诚的方式告诉我们：两岸最近的距离，从来不是海峡，而是一句—— “我懂你为何想回家。”
编辑：张景 校审：贾红英 责任编辑：张中科 监审：黄术生
上一篇：“网”百姓小事，“格”民生大题
下一篇：没有了
